Język czeski

ORGANIZACJA KURSÓW

• Kursy standardowe języka czeskiego prowadzimy na trzech poziomach zaawansowania: podstawowym, średniozaawansowanym oraz zaawansowanym
• Każdy z poziomów składa się ze 120 godzin lekcyjnych (dwa semestry po 60 lekcji).
• Lekcja trwa 45 minut, zajęcia natomiast składają się z dwóch godzin lekcyjnych (90 min).
• Kursy prowadzone są standardowo dwa razy w tygodniu.
• Lekcje odbywają się w małych grupach (3-6 osób), w parach oraz indywidualnie.
• Zajęcia prowadzą native speakerzy oraz zawodowi lektorzy z doświadczeniem dydaktycznym.

KURS PODSTAWOWY

Celem kursu jest opanowanie języka czeskiego w stopniu umożliwiającym komunikację w sytuacjach codziennych: na ulicy, w sklepie, w restauracji, u lekarza itd. W ramach kursu realizujemy ponadto blok tematów związanych z osobą i środowiskiem słuchaczy: ja i moja rodzina, hobby i zainteresowania, mój dom. Zapoznajemy również naszych kursantów z podstawowymi formami etykiety językowej niezbędnymi przy zawieraniu znajomości, wyrażeniu prośby czy składaniu życzeń.

Kurs dla początkujących przewiduje także zapoznanie się z podstawami gramatyki czeskiej. Podczas zajęć słuchacze poznają właściwe dla poszczególnych części mowy kategorie gramatyczne (rodzaj, liczbę, osobę, czas, aspekt itd.), zapoznają się z zasadami odmiany wyrazów przez osoby i przypadki, stopniowania przymiotników, czy użycia form trybu rozkazującego dla wybranych czasowników.

Zajęcia prowadzone są w sposób zintegrowany, zakładający rozwijanie wszystkich sprawności językowych ze szczególnym naciskiem na mówienie. Od samego początku dbamy o rozwijanie umiejętności konwersacyjnych naszych słuchaczy. Zintegrowany charakter zajęć przewiduje ponadto zachowanie spójności przerabianego słownictwa (w ramach konkretnych kręgów tematycznych) z materiałem gramatycznym.

KURS ŚREDNOZAAWANSOWANY

Celem kursu jest opanowanie języka czeskiego w stopniu umożliwiającym swobodną komunikację. Program kursu zakłada rozbudowanie słownictwa w ramach kręgów tematycznych przerobionych podczas zajęć na poziomie podstawowym oraz wprowadzenie nowych, takich jak turystyka i sport, problemy ekologii, kultura i sztuka, polityka i problemy społeczne, środki masowego przekazu itp.

Szczególny nacisk kładziemy na przyswojenie słownictwa różnego pod względem brzmieniowym od języka polskiego, dzięki temu po kursie średniozaawansowanym słuchacz swobodnie czyta prasę codzienną, bez problemów rozumie też informacje przekazywane za pośrednictwem radia i telewizji.

Kurs dla średniozaawansowanych przewiduje jednak przede wszystkim rozwijanie umiejętności konwersacyjnych, a także zdolności budowania dłuższych wypowiedzi, zarówno o charakterze opisowym, jak i oceniającym, podczas których słuchacze wyrażają swoje opinie na konkretne tematy.

Gramatyka na tym etapie poszerzona jest o bardziej złożone oraz nieregularne formy odmiany rzeczowników, czasowników i innych części mowy. Podczas zajęć słuchacze poznają też czasowniki charakteryzujące się odmienną niż w języku polskim rekcją. Materiał gramatyczny podany jest zawsze w konfrontacji z polskimi odpowiednikami, w celu eliminowania pomyłek wynikających z interferencji językowej (różnic między językiem polskim a czeskim).

KURS ZAAWANSOWANY

Niniejszy kurs w przeważającym stopniu ma charakter konwersacyjny. Jego celem jest wykształcenie u słuchaczy umiejętności językowych na najwyższym poziomie zaawansowania. Podczas zajęć słuchacze konwersują z lektorem, wymieniają też opinie między sobą w ramach realizowanego tematu zajęć.

Na tym etapie dbamy nie tylko o poprawność językową naszych kursantów, lecz przede wszystkim o styl oraz swobodę ich wypowiedzi. Koncentrujemy się głównie na rozwoju słownictwa naszych słuchaczy, wzbogaconego o nowo poznane związki frazeologiczne. Duży nacisk kładziemy również na używanie słów oraz wyrażeń synonimicznych.

Zakres tematyczny dla poziomu zaawansowanego dobrany jest w taki sposób, by słownictwo przydatne było zarówno w życiu zawodowym (w środowisku pracy, w biznesie itp.), jak również podczas rozmów towarzyskich. Na zajęciach aktywnie komentujemy bieżące wydarzenia kulturalne, społeczne oraz polityczne. Rozmawiamy o realiach i problemach Republiki Czeskiej i jej mieszkańców oraz wzajemnych stosunkach między naszymi państwami i narodami.